What Happens When The Heart Just Stops (tradução)

Original

The Frames

Compositor: Glen Hansard / The Frames

E então, o que acontece quando o coração apenas para?
Para de se importar com qualquer pessoa
O buraco em seu peito se seca
E você para de acreditar

E então, o que acontece quando o coração desiste?
Mas o corpo continua vivo
O sangue começa a correr devagar até parar
E então corre de novo

Bem, não temos ninguém para conhecer
Nenhum amor pra visitar
Nós temos apenas nós mesmos para culpar por tudo
Não havia nenhuma resposta na poeira
E eu sinto tanto sua falta
E agora você está dormindo
E eu estou partindo...

Uma mão vazia esperando
O tempo ficará de lado e nós concordamos
Foi um presente
Bem, não havia nenhum estandarte que poderíamos armar
E o mundo se arrepende
Por ter que te deixar se comportando assim

Você vê? Eu estou sentindo tudo.
Nada se vai

Há um buraco no meu peito
O tempo que nunca vou esquecer
Não há nenhum conforto nos olhos
Sempre nos colocam em teste
Eu não posso me preparar para isso
Mas eu trabalho isso o tempo todo
E mesmo assim há um amor que surge entre nós
A cada dia que muda
Eu trabalho nesse buraco
Mas eu não sinto medo algum
Não nos restam razões para ficar
E é por isso que estamos partindo.
E não havia resposta na poeira
E nem naquele eu temia confiar
Aí está uma mentira que nos arrasta
Batendo e pulando em desapontamento

Eu estou decepcionado
Eu estou decepcionado
Eu estou decepcionado

É tão tarde, até você se ir